人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

still remain the same / NATIVE SPIRIT (R)

native.exblog.jp

ラコタ ダイエット / インディアンジョーク

A terribly overweight Oglala
went to the doctor to be put on a diet.

The Doc said,
"I want you to eat regularly for 2 days, then skip a day,
and repeat this procedure for 2 weeks.
The next time I see you, you'll have lost at least 5 pounds."

When the Oglala returned two weeks later,
he shocked the doctor by losing nearly 20 pounds.
"Why, that's amazing!" the doctor said,
"Did you follow my instructions ?"
The Oglala said,
"Yeah, but I tell you,
I thought I was going to drop dead that third day."
"From hunger, you mean?" asked the doctor.
"No, from tha' skipping."

恐ろしく太ったオグララ・ラコタ族の男(以下オグララ男)が
ダイエットのため医者に行った。

医者曰く、
「2日普通に食べて、1日とばす、これを2週間続ければ
次に会うとき5パウンド(2.3kg)は落ちてるだろう」

2週間後オグララ男が医者のもとに戻ると
20パウンド(9kg)も減量した彼は医者に衝撃を与えた。
「なんてこった? 指導に従っただけか?」
「ああ、でも言っとくけど3日目にはおっ死ぬかと思ったで」
「空腹のせいでってことか?」
「ちげーよ、スキップしてたからでい」

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
年々増える多数の御要望のお陰で
充実した製作を続けながら多くの御来訪を迎える毎日
有難きこの多忙で更新期間が停滞気味だった中
しばらく見送っていたカテゴリkill time 暇つぶし
久しぶりのインディアンジョークの更新になった。

インディアンジョーク、アメリカンジョークの紹介は
カテゴリkill time 暇つぶし
by cwdye | 2011-09-12 20:17 | kill time 暇つぶし
<< ターコイズの色と光 ネクストジ... 2011 下半期 長期日程  >>